Paraibuna, do Guaraní “Grande Rio de água escura’’ , é uma pequena cidade localizada no Vale do Paraíba, cercada por três rios que a cortam e fazem parte de sua história. A pesca é esporte municipal e lá existem dois tipos de pessoas, os que já pegaram o lendário Dourado e os que nunca o viram. Junto a esse conto, trazemos as cervejas artesanais de Paraibuna que além de trazer a tradição e lendas dessa cidade, traz também sabores que se tornam sensações inexplicáveis, como conseguir encontrar o Dourado pelos rios.
ENGLISH
Paraibuna, from Guaraní “Great River of Dark Water ', is a small town located in the Paraíba Valley, surrounded by three rivers that cross it and are part of its history. Fishing is a municipal sport and there are two types of people there, those who have already taken the legendary Dourado and those who have never seen it. Along with this tale, we bring the craft beers from Paraibuna which besides bringing the tradition and legends of this city, also brings flavors that become unexplainable sensations, such as being able to find the Dourado by the rivers.
